完满教育

艺术实践

 合川校区 
 綦江校区 
 
艺术实践
当前位置: 网站首页 | 艺术实践 | 正文
 
【育人融合】青春韵律 中华篇章 | 重庆移通学院“用外语讲好中国故事”优秀作品征集获奖名单
2024-05-22 09:38     (点击: )

青春韵律 中华篇章

当代中国正日益与世界深度融合,我们必须加快构建与国家综合实力和国际地位相匹配的中国话语体系,更好地向世界讲好中国故事、传播中国声音,培养一大批具有高度英语交流能力的人才。为此,远景精英之声社团承办了我校2024年"高教社杯"大学生"用外语讲好中国故事"优秀短视频作品征集活动, 旨在通过英语这一国际语言,让更多人了解并传播中华优秀传统文化,同时提升大学生的英语表达能力和跨文化交流能力。

此次征集活动面向全校同学,以小组形式自主准备视频作品。作品围绕"科创与我""科创非遗""数字科创"三大主题,采用多元化的叙事手法和丰富的视听语言,讲述从高校到地方、从企业到产业、从载体到人才以及科创热潮背后的动人故事。经过评委会的严格评审, 最终遴选出六件优秀作品,包括《泥塑匠心》《梯玛古歌,千年古调》《蜀绣新韵,织梦未来》《甜蜜的记忆—糖画篇》《合川糖画》和《探寻醪糟》。下面让我们一起来欣赏其中的优秀视频吧!

《泥塑匠心》

《梯玛古歌,千年古调》

《蜀绣新韵,织梦未来》

《甜蜜的记忆—糖画篇》

《合川糖画》

《探寻醪糟》

此次活动不仅传承与传播了中华优秀传统文化,提升了学生的文化自信与文化认同感,也培养了学生用英语讲好中国故事的能力。远景学院成功举办的“用英语讲中国故事”活动,为移通学院的学生们搭建了一个展示自我、交流思想的广阔平台,极大地激发了他们对中华文化的兴趣和热爱。随着此类活动的持续开展,将有更多青少年加入到用英语讲述中国故事的行列中来,为推广中华文化贡献力量,为促进中外文化交流和加深友谊作出积极的贡献。

学生感想

因为喜欢蜀绣,我们聚集了一群志同道合的小伙伴,因为喜欢蜀绣,我们可以在课堂中学习蜀绣的各种针法,完成属于自己的蜀绣作品。而因为此次活动,我们可以在老师的带领下走进重庆磁器口蜀绣非遗传承人单老师的工作室,了解蜀绣更多的知识,又将我们都喜欢的蜀绣通过镜头介绍给更多人,在一针一线的穿引下,单老师织就了许许多多令人感叹的作品,也让我们体会到了作为非遗传承人的那一份匠心独运与精益求精。就像单老师说的那样,“很希望能在传承的道路上出现更多的新鲜血液”,而我们就是那股鲜活又富含创新的血液。随着时代的发展,国家对非遗文化的重视,蜀绣也有了新的形式,这对传承蜀绣有了莫大的帮助,我们也将继续学习蜀绣,希望有更多人喜欢蜀绣,让蜀绣非遗文化更好的走向世界。

——淬炼商学院2023级工商管理

杜佳贝(綦江校区)

“非遗+科创”,近年来收到社会的广泛关注,为了更好地弘扬传统文化,讲好中国故事,我们此次选取了合川非遗—糖画。那么,怎么样才可以让糖画与科创相结合起来呢?我们历经无数个夜晚的思考与讨论,最后,终于在纪录片《假如国宝会说话》中找到了答案——让糖画自己讲述。通过赋予糖画以动态的效果,让糖画活起来,使得糖画不再是以一个静态的形态来出现在大众面前,借以达到让糖画龙自述的方式来讲述糖画故事。通过这种方式,我们大家便可以更加直观的体会到糖画的故事了。从街边小巷到繁华都市,不变的是悠久的糖画历史。随着时代的发展,糖画的技艺也在不断改进,希望大家可以加入我们,让我们一起为弘扬中国传统文化而努力!

——远景学院2022级李佳伟

通过参加“用英语讲中国故事”英语视频活动,让我收获颇丰。在这个过程中,我的英语表达能力得到显著提升,同时也对中国故事有了更为深刻的认知。用英语去讲述那些源远流长的中国故事,让我真切感受到文化交流碰撞出的奇妙火花,也极大地增强了我的文化自信。在与队友实地探访龚滩古镇时,不仅使我的视野变得更加开阔,了解了科创与非遗的结合,还激发了我深入探究中华文化的强烈热情。我越发坚定地想要成为一名优秀的中华文化传播使者,让更多人了解到中华文化的博大精深和独特魅力。这不仅是一次比赛,更是一次宝贵的成长之旅。

——远景学院2022级

电气工程及其自动化朱佳怡

供稿:远景精英之声社团

关闭窗口